L’an mil sept cents cinquante huit le troisième jour du mois d’octobre, après la célébration des fiançailles faites en cette église le cinquième jour du mois de septembre dernier entre
Jacques Durandet, brassier, fils naturel et légitime de
Jacques Durandet et de
Marie Lucas d’une part ; et
Marie Devidas fille naturelle et légitime de feû
Jean Devidas et de
Margueritte Croignet, tous habitans du lieu de Magagnan d’autre part ; et après avoir publié au prône des messes paroissiales les trois bans de leur futur mariage les jours, savoir, pour le premier ban le huitième fête de la Nativité de N.S. et pour le second et troisième ban les jours des dimanches dixième et dix-septième dudit mois de septembre et n’ayant découvert aucun empêchement ; je curé soussigné, leur ay donné la bénédiction nuptiale avec les cérémonies prescrites par le St. Eglise, en présence de Martin Nexpouse, Jean Gombaut, Jean Lagait, Raimond Coulard qui ont déclarez ne savoir signer, en foi de quoi.
Signature : M. Ménec, curé de St. Trélody.
Source : Archives de la Gironde. Lesparre (paroisse Saint-Trélody), BMS 1746-1773,
vue 100 sur 291.