L’an mil cent soixante-huit, le huit avril à dix heures du matin, devant nous Corneil Marie Le Rouzic Adjoint au Maire de Bordeaux, délégué pour remplir les fonctions d’Officier de l’Etat Civil, a comparu Madame Delmas, sage femme, à l’Hospice de la Maternité, y demeurant, laquelle nous a présenté un enfant du sexe féminin né au dit hospice le sept du courant, à une heure et demie du soir, de père non nommé et de
Magdeleine Lignac, âgée de trente-quatre ans, blanchisseuse, demeurant à Villenave d’Ornon (Gironde), enfant auquel sont donnés les prénoms de
Louise Berthe [Lignac]. Dont acte fait en présence de messieurs Jean Piot, âgé de quarante-sept ans, et Jean Pichon âgé de soixante ans, employés au dit hospice, y demeurant. Lecture faite du présent, la comparante et le premier témoin ont signé avec nous, le second a déclaré ne savoir.
Signatures : J. Piot ; Delmas ; Rouzie (l’Adjoint du Maire).